While Kelly Anne and Pote adapt to life in a suburban neighborhood, Teresa and James devise a risky plan to get out of the business for good.