In Longboat Key, Fla., a psychologist discovers her neighbor may be a violent criminal and vows to protect herself — with devastating consequences.