After a suspiciously decadent dinner with Alfie, Emily heads to Camille’s family chateau, where more than just the tops of ChampĂ©re bottles pop off.