Le temps des framboises: 1x5

Episode 5

Emilio’s summer takes an unexpected turn, and he’ll have to face the unknown. His sudden departure causes a stir among the workers and friction between Francisco and Elisabeth. Elisabeth questions the amount of pesticides used in the fields. Her distrustful attitude infuriates Denis and Martha; who is she to criticize their methods after years of indifference? Francisco, still deeply affected by Emilio’s departure, has become increasingly cold with Elisabeth, who has a hard time dealing with this distancing and confronts Francisco in a gentle, awkward manner.